水作 クイック水替えポンプBIG｜別売ホース接続と70cmの落差条件

BIG PH-78はホースを別に用意するタイプ

本品は水作 クイック水替えポンプBIG、JAN4974105005788です。公式パッケージの型番はPH-78。サクションポンプセット、吸い込み口カバー、弁カバー、固定用クリップを使い、市販の水道ホースを接続します。

ホースは付属しません。説明書の指定は内径15mmで、柔らかい素材の水道ホースです。外径15mmと取り違えず、飼育環境に合わせて必要な長さを用意します。水道ホースを使うという案内は、水道の蛇口につないで水槽を加圧する手順ではありません。

ポンプを数回握ることで排水を開始する手動器具です。電動ポンプのように高い場所へ水を押し上げる用途ではなく、水槽と排水先の高低差が必要です。ホースの長さだけで使用できるかを判断しないでください。

水庭レン

通常タイプが使えた場所ならBIGも使える？

葉月スイ

BIG専用説明書は70cm以上の落差を指定しています。通常とミニの10cm条件をそのまま使わず、排水する先端の高さを測って確認します。

通常・ミニとの違い

通常PH-73は約1.1mのホースが付属し、フレーム幅20mmまでのクリップです。ミニPH-74は約1.3mのホースと2種類のストレーナーを備えます。

BIGはホース別売で、固定用クリップはフレーム幅40mmまでという条件です。通常・ミニのホース長やストレーナー構成をBIGの同梱品として記載しません。型番だけが誤って載る販売ページもあるため、メーカー写真のPH-78とJAN4974105005788で照合します。

日本語公式ページの価格はオープン価格です。古い価格表記や別サイズの価格をBIGの現在の価格として固定せず、本体・別売ホース・送料を合わせた購入条件を確認します。

設置前の確認：70cm以上の落差

説明書は水槽からホース先端まで70cm以上の落差を求めています。バケツの底ではなく、実際に水を出す弁カバーまたは延長ホースの先端の位置で確認します。高低差が足りない場所では、ホースを長くするだけで条件を満たすことにはなりません。

固定クリップは枠あり・なしの水槽で使える構成ですが、フレーム幅40mmまでです。縁の形やフタ・照明に干渉しないか、取り付けてホースが引っ張られないかも見ます。幅が合わない場所へ無理にはめ込まないでください。

ホースは必要な経路に合わせて切ります。吸い込み側だけでなく、弁カバーの先へホースをつないで排水側を延長する使い方も説明書にあります。ただし最大延長距離や毎分の排水量は確認できません。際限なく延ばせる、一定の流量になるという保証はしません。

接続と排水開始の手順

1. 内径15mmの柔らかい水道ホースを、設置環境に合わせた長さに切り、サクションポンプセットへ接続します。
2. 吸い込み側のホース先端へ吸い込み口カバーを取り付けます。排水側を延ばす場合は、弁カバーの先にもホースを接続します。
3. 固定用クリップを使い、吸い込み口カバーの先端を飼育水を抜きたい水位へ固定します。生体や底床を吸い込みにくい位置か確認します。
4. 弁カバー、または延長したホースの先端をバケツや排水場所へ収めます。落差と接続状態を確認してからポンプを数回強く握り、排水を始めます。

接続箇所はBIG専用説明書の写真1〜5で確認してください。水中に手を入れるときは電気機器の電源を切ります。ホース先端が外へ飛び出す状態や、受け容器が不安定な状態では始めません。

排水中に注意すること

大きなゴミの吸い込みを抑えるカバーがあっても、砂・魚・水草が絶対に入らないわけではありません。説明書では全長10mm以下の小さな魚への注意が明記されています。吸い込み口の周囲を見ながら使い、生体が近づいたら作業を止めて位置を調整します。

バケツの残り容量と水槽の水位を同時に確認します。BIGは中〜大型水槽向けですが、大きな水槽だから目を離してよいという意味ではありません。自動停止や満水検知の機能は確認されていないので、作業中にその場を離れません。

排水用の器具であり、砂利を積極的に巻き上げて洗浄する構造を確認したものではありません。底床を洗いながら排水したい場合は、用途の異なるプロクリーナーなどと区別します。水換え量・頻度も器具の大きさだけで決めず、飼育条件に合わせます。

汐野マキ

ホースを延長する場合も、排水先の確認は最後まで必要です。延長した先端の落差と、バケツや排水場所から外れない配置を先に整えます。

排水が始まりにくいとき

最初に70cm以上の落差を満たしているか、ホースに折れやつぶれがないか、接続部が緩んでいないかを確認します。吸い込み口やカバーにゴミがある場合は作業を止めて点検します。条件が合わないまま押す力を増やし続けないでください。

説明書はアヒル弁の硬化・変形で排水が始まりにくくなる場合があり、その際は別売のサクションポンプセットを購入する案内です。通常タイプの「交換用アヒル弁」やミニの専用弁と同じ部品と決めつけず、BIGへの適合を確認します。

弁の切削や加熱、部品の加工など、説明書にない修理方法は案内しません。漏れや破損がある場合は、その状態のまま使用を続けないようにします。

使用後の手入れと保管

使用後はホースの水を抜ききり、直射日光の当たらない場所に保管します。残水を床へ落とさないよう受け容器へ出し、次回使用前にホース・カバー・ポンプの状態を確認します。

薬品や熱湯による洗浄条件、耐熱温度は今回の資料では確認できません。独自の高温消毒を勧めず、必要な手入れはメーカーへ確認してください。水棲生物飼育専用品として扱い、幼児の手が届かない場所へ片付けます。

購入前の仕様確認

商品・型番

クイック水替えポンプBIG／PH-78（公式写真）

JAN

4974105005788

ホース

別売。内径15mm、柔らかい水道ホース

クリップ

フレーム幅40mmまで

落差

水槽から排水先端まで70cm以上

延長

弁カバーの先にホースを接続可能。最大距離は未確認

交換案内

弁の硬化・変形時はBIG対応サクションポンプセットを確認

価格

日本語公式はオープン価格。ホース代・送料も確認

本体と交換セットだけの販売を区別します。商品名だけでなくJANとパッケージ、ホースが別売である点を照合して注文してください。

確認した資料

• 水作：BIGの日本語公式仕様・写真
• BIG専用取扱説明書（2025年9月、PDF）